In the lead-up to the first-ever Las Vegas Grand Prix in November, contractors are racing to repave streets, build temporary bridges and grandstands, and complete a $480 million building: “It’s one of the most aggressive programs of construction and...