CDC updates guidelines (again) to note risk of airborne transmission, says